Growing by reconciling the short term and the long term

The success of a significant (and long-term) growth strategy is not a simple strategy, merely a continuation of past actions. It requires continuous improvement of what already exists, but also major disruptions and challenges. It demands the ability to work across two time horizons: the short term and the long term. The principle is obvious, but its implementation is complex.

French